1.1 Немецкий язык – первый этап
На первом этапе происходит овладение такими навыками, как
- Устная речь на повседневные темы
- Чтение несложных текстов
- Понимание на слух немецкой речи на тему повседневной жизни
Во время занятий отрабатывается применение основных грамматических структур в устной речи. На занятиях моделируются реальные ситуации. Запоминание фраз происходит за счет их многократного и эмоционально окрашенного использования в течение всего цикла. Слушатели общаются между собой на конкретные темы. Уроки немецкого языка проходят в живой, непринужденной обстановке.
В течение всего цикла дается большой стихотворный и песенный материал.
Занятия в группе 8-14 человек.
В результате прохождения первого этапа достигается уровень знания немецкого языка Srundstufe .
2. Немецкий язык – интенсивный курс, второй этап
Вводятся материалы большего объема, отрывки из литературных произведений, страноведческие материалы. Язык становится более спонтанным. Слушатели начинают читать неадаптированную художественную литературу. Немецкий язык постепенно переходит в более свободную и творческую форму, в дискуссиях вводятся элементы делового общения, обсуждаются различные темы, связанные, возможно, с профессией слушателей.
Учащихся обучают также чтению и реферированию газетных статей по актуальным темам, чтению рекламы и объявлений.
Занятия в группе 8-14 человек.
В результате прохождения первого этапа достигается уровень знания немецкого языка Grundstufe .
3. Немецкий язык – интенсивный курс, третий этап
Подбор литературы, художественной и газетно-журнальной, предусматривает широкий выбор тем для обсуждения. Литература не адаптирована и дается без перевода на русский язык.
В программу входит также просмотр видео-материала без перевода на русский язык с использованием текста оригинала. Таким путем создается навык понимания незнакомого текста с экрана, что дает возможность смотреть фильмы без перевода и самостоятельно пополнять свой фразеологический запас немецкого языка.
Занятия в группе 8-14 человек.
В результате прохождения третьего этапа достигается уровень знания немецкого языка Mittelstufe .
